sdi: Photograph of the title page of Sallustius' "On the Gods and the World." (on the gods and the world)
[personal profile] sdi
Good morning, everyone! Once again, I wish you all a happy Wednesday. Let's pick the puzzle-box back up, shall we?

V. On the First Cause.

Next in order comes knowledge of the First Cause and the subsequent orders of the gods, then the nature of the world, the essence of intellect and of soul, then Providence, Fate, and Fortune, then to see Virtue and Vice and the various forms of social constitution good and bad that are formed from them, and from what possible source Evil came into the world.

Each of these subjects needs many long discussions; but there is perhaps no harm in stating them briefly, so that a disciple may not be completely ignorant about them.

It is proper to the First Cause to be One—for unity precedes multitude—and to surpass all things in power and goodness. Consequently all things must partake of it. For owing to its power nothing else can hinder it, and owing to its goodness it will not hold itself apart.

If the First Cause were Soul, all things would possess Soul.* If it were Mind, all things would possess Mind. If it were Being, all things would partake of Being.† And seeing this quality (i. e. Being) in all things, some men have thought that it was Being. Now if things simply were, without being good, this argument would be true, but if things that are are because of their goodness, and partake in the good, the First thing must needs be both beyond-Being and good. It is strong evidence of this that noble souls despise Being for the sake of the good, when they face death for their country or friends or for the sake of virtue.—After this inexpressible power come the orders of the Gods.

* Gilbert Murray notes (in an earlier note prefacing this work), "[I translate] ψυχή ['psyche'] always 'Soul,' to keep it distinct from ζωή ['zoe'], 'physical life,' though often 'Life' would be a more natural English equivalent." Soul, then, is the animating principle. Indeed, Taylor translates this line, "But if the first cause were soul, all things would be animated."

† Murray notes (in the same footnote as above), "[I translate] οὐσία ['ousia'] sometimes 'essence', sometimes 'being' (never 'substance' or 'nature')."

Date: 2021-12-01 04:01 pm (UTC)
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)
From: [personal profile] boccaderlupo
Interesting observations on "Love" and on "The Good." I think this part may benefit, once again, from going to Proclus's Elements. Early on, his makes an argument about The One as both a principle of Unity, and then equates this with the "Good." These are interesting arguments in and of themselves, and it seems as though Sallustius is working from the same playbook, although he's condensing these points significantly.

I am assuming here that his First Cause is equivalent to "The One," which remains inexpressible and ineffable, although transcendent. I would suggest a comparison to 1 itself, where every number (barring 0, which is absence) could be construed as "participating" in 1 (2 = 1 + 1, 3 = 1 + 1 + 1...ad infinitum).

Partial digression: Currently reading Pseudo-Dionysius, whom I had read ages ago outside of the Neoplatonic context (as a mere youth I was into Alan Watts, and there's a Watts-Dionysius connection). But finding now a ton of resonance in his description of the Super-Essential Godhead in the Divine Names.

Axé

Date: 2021-12-01 07:23 pm (UTC)
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)
From: [personal profile] boccaderlupo
Ha, I read (and listened to) a lot of Watts over the years, but if braced in an alleyway I couldn't tell you a thing the man said. He did, however, write some more complex material about the relationship between Eastern metaphysics and Christianity (The Supreme Identity) that I remember being compelling, but also that he apparently did something on Pseudo-Dionysius, and I suspect that Christianized Neoplatonism plays a larger role in his thought that is generally recognized.

Date: 2021-12-02 05:19 pm (UTC)
temporaryreality: (Default)
From: [personal profile] temporaryreality
Interesting that I actually find Murray easier to understand here - Taylor trips me up in his last paragraph for some reason.

Am I correct in understanding, though, that we don't (yet?) have a way to conceive of the first principle?

Again this resonates so much with the Chinese tradition: The Dao (that cannot be constrained by naming it and that is itself unified, is also the interplay of yin and yang) is the originator or gives rise to the innate nature of the multitude things. It is recognized as beyond being and non-being and also as the fundamentall good (tianli - heavenly nature, but also de - virtue).

Date: 2021-12-02 05:21 pm (UTC)
temporaryreality: (Default)
From: [personal profile] temporaryreality
I'd love to hear which sacred geometry texts you worked through. I'm eagerly awaiting JMG's upcoming book/course so I can work on the topic more systematically, but knowing you, you've got some spiffy recommendations up your sleeve. :)

Date: 2021-12-02 06:35 pm (UTC)
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)
From: [personal profile] boccaderlupo
In a previous comment I'd said that I was unfamiliar with Taoism, but that's not exactly right: When I was around 18 or so, I picked up the John C. H. Wu translation of the Tao Te Ching, which resonated profoundly with me. I can't say that I'm familiar with the entirety of that tradition, however, although I return frequently to reread that text and find it spiritually nourishing.

I tend to equate The One with the Tao, however given that I have such a limited understanding of Chinese tradition (just that one aforementioned book), I have some trepidation in drawing the parallel. Not only are we dealing with two ancient, formidable cultures, but we are reaching across time and space to try to grasp these threads...further, we are trying to put names to something which, fundamentally, is unfathomable.

And this is the issue with The One/The First Cause/etc. We cannot approach it in any meaningful way, except by approximations that always fall short due to it's "unknowing," ineffable nature. It remains eternally elusive, albeit eternally present. A core idea, however, its that the henads, as personifications of certain aspects of The One, are more approachable (at least, some of them). So by participating in a given cultus, one can begin the process of return.

To tie back in with Dionysius, however, any given cultus, while it provides a path, can itself become an obstacle if it is viewed as an end in itself. The symbol remains a symbol, and is only ever an effective approximation. There may arrive at a point on the path when the symbols have fallen away, and so the Via Negativa must commence, as the next stage in the voyage.

An aside to the previous aside about Pseudo-Dionysius: He does go into the nature of love in "The Divine Names," so might be worth a read...

Date: 2021-12-02 07:10 pm (UTC)
temporaryreality: (Default)
From: [personal profile] temporaryreality
Now there's an interesting thought
(hang on, I'll get to it, but first what you said that prompted it):

"I have some trepidation in drawing the parallel. Not only are we dealing with two ancient, formidable cultures, but we are reaching across time and space to try to grasp these threads...further, we are trying to put names to something which, fundamentally, is unfathomable.

And this is the issue with The One/The First Cause/etc. We cannot approach it in any meaningful way, except by approximations that always fall short due to it's "unknowing," ineffable nature. It remains eternally elusive, albeit eternally present.

What the ancient Greeks meant when they gestured vaguely and said "you know, the ineffable and unnameable" might not be the same thing and might actually be constitutionally different from what the ancient Chinese meant when they said, "you know, the Dao that cannot be said" might not be the same thing WE MEAN when we say "you know, the unfathomable First Principle."

Do we even know we're talking about the same "it" rather than "they"?

heh.

Date: 2021-12-02 08:44 pm (UTC)
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)
From: [personal profile] boccaderlupo
Indeed. And that may be the rub...the fact that it is all of these things at once, and more. Far more.

Even to qualify it as "non-dual" or "ineffable" is almost a disservice, as it presumes that we have pigeon-holed it. Aha! So that's what it is. But it's not that...or at least not only that. Per Dionysius: "Concerning this then, as has been said, the super-essential and hidden Deity, it is not permitted to speak or even to think beyond the things divinely revealed to us in the sacred Oracles." Emphases mine.

(Apologies for turning this into Dionysius-fest...just top of mind as I'm in the middle of it.)

Alternately, though, that's where I suspect certain streams of mainline theology went off the rails in the early 20th century. The more and more it focused on considering the nature of "The Absolute" or "The Ground of All Being," the more intangible and disconnected it became from the Christian cultus, the more it lost its bearings. It's only after treading the peculiar, winding ways presented by a given path that (I suspect) one is able to begin to dimly navigate the higher mysteries.

Date: 2021-12-02 09:46 pm (UTC)
temporaryreality: (Default)
From: [personal profile] temporaryreality
Textbooks are a-ok. Will check that out, thanks!

Date: 2021-12-02 11:55 pm (UTC)
temporaryreality: (Default)
From: [personal profile] temporaryreality
All that then, just to circle back around to my real point, which is that I have no such trepidation at drawing the parallels between Sallustius and the Dao De Jing et al. If we're nothing much more than many fractal aspects of the manifestation of a First Cause talking about other fractal aspects, then heck, I'm not a purist, let's look at the fingers pointing toward what we think is the moon (and of course view the moon(s?) itself, no matter out of which eye).

Date: 2021-12-03 12:16 am (UTC)
temporaryreality: (Default)
From: [personal profile] temporaryreality
Haha, are you me? I've got a little anecdote in the back of my book about having one hand over one eye, then the other... (my offer still stands, if you're in the least interested in light mythic fantasy short stories).

As for readings on Daoism, you've got me beat by a wide margin (my affinal cultural connection counts for little in this case). I mostly rely on the Dao De Jing, a little Chuangzi, now and again a little Confucius though I'm not so enamored of Confucianism's rigidity - then again, I'm not at all into popular Daoism much. But the Yijing? Now that is a keeper. It's on my "deserted island or quick evacuation" list. I very highly recommend the translation(s) by Stephen Karcher (Total I Ching is a good start, or if you want a deep dive, his full translation with concordance shows why his work blows the rest out of the water - he's managed to provide the layers of meaning [including changes over time] embedded in each character that a generalized translation doesn't access).

Ah, forgive me for pushing unasked-for books toward your TBR piles! :D

Date: 2021-12-03 11:47 am (UTC)
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)
From: [personal profile] boccaderlupo
Yes, in short, I think there's something to the parallel. I just personally wouldn't want to be overly presumptuous when it comes to such a lofty theme!

Axé

Date: 2021-12-03 04:01 pm (UTC)
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)
From: [personal profile] boccaderlupo
To that end, consider this quote:

...It is Perfectionless in those that are perfect as transcending and anticipating their Perfection; It is the Form producing Form in the formless, as a Fount of every form; and it is Formless in the Forms, as being beyond all form; It is the Being that pervades all beings at once, though not affected by them; and It is Super-Essential, as transcending every being; it sets all bounds of Authority and Order, and yet It has Its seal beyond all Authority and Order. It is the Measure of the Universe; and it is Eternity, and above Eternity and before Eternity.


Tao or late Neoplatonism?

Date: 2021-12-03 04:45 pm (UTC)
temporaryreality: (Default)
From: [personal profile] temporaryreality
That version is definitely a heavy-hitter, though I do still consult the smaller volume (still a full translation) for its slightly more condensed presentation.
Edited (Typo that made me look dumb :)) Date: 2021-12-03 04:53 pm (UTC)

Date: 2021-12-03 04:57 pm (UTC)
temporaryreality: (Default)
From: [personal profile] temporaryreality
Ooo, that's spiffy. Unless it's Tao as translated by a Neoplatonist, I'd say the latter based on word choice. But boy that's spot-on for a fitting example.

Date: 2021-12-03 05:31 pm (UTC)
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)
From: [personal profile] boccaderlupo
I thought so, as well.

And yes, correct—it's Pseudo-Dionysius, remarking on "The Universal Cause," per this translation (C.E. Rolt). One can see why such phrasing might appeal to someone like Watts, who seemed to be trying to thread that East-West needle.

Date: 2021-12-03 06:03 pm (UTC)
temporaryreality: (Default)
From: [personal profile] temporaryreality
Well aren't you kind. I hope you enjoy it. :)

August 2025

S M T W T F S
     12
34 56 7 8 9
10111213141516
17181920 2122 23
2425 262728 2930
31