sdi: Photograph of the title page of Sallustius' "On the Gods and the World." (on the gods and the world)
sdi ([personal profile] sdi) wrote2022-03-01 07:07 am

[Discussion] On the Gods and the World, Ch. XVIII

Happy Wednesday! I had an unusual amount of spare time over the last weekend, and so I went ahead and transcribed the rest of Sallustius in preparation for the next few weeks: we are getting quite close to the end, and will finish just after the vernal equinox. Nonetheless, I'll appreciate it while it lasts.

Let's go ahead and pick the puzzle-box back up, shall we?

XVIII. Why there are rejections of God, and that God is not injured.

Nor need the fact that rejections of God have taken place in certain parts of the earth* and will often take place hereafter, disturb the mind of the wise: both because these things do not affect the gods, just as we saw that worship did not benefit them; and because the soul, being of middle essence, cannot be always right; and because the whole world cannot enjoy the providence of the gods equally, but some parts may partake of it eternally, some at certain times, some in the primal manner, some in the secondary. Just as the head enjoys all the senses, but the rest of the body only one.

For this reason, it seems, those who ordained Festivals ordained also Forbidden Days, in which some temples† lay idle, some were shut, some had their adornment removed, in expiation of the weakness of our nature.

It is not unlikely, too, that the rejection of God is a kind of punishment: we may well believe that those who knew the gods and neglected them in one life may in another life be deprived of the knowledge of them altogether. Also those who have worshipped their own kings as gods have deserved as their punishment to lose all knowledge of God.‡

* "Rejections of God" is literally ἀθεΐαι ["atheiai"], atheism. Recall from Ch. I that the Greeks used "God" to refer to divinity generally. Thomas Taylor notes, "the philosopher alludes here to the Christian religion," and Arthur Darby Nock further observes, "Sallustius in effect replies to the Christian argument from their success."

† Nock notes, "Muccio, Studi italiani, VII. 70, makes ἱερά ['iera'] mean 'ceremonies:' this seems less probable."

‡ Nock comments, "The view of the deification of kings as a sin of the first magnitude is of considerable interest, whether we accept or reject Prof. G. Kaerst's view that the deification of Alexander and of the Diadochi promoted Euhemerist rationalism. These remarks would not have offended Julian. The knowledge of the gods which man may lose for his sins in a previous incarnation is γνῶσις ['gnosis'] in the heightened sense, a mystical knowledge conveying definite illumination."

[personal profile] barefootwisdom 2022-03-02 04:30 pm (UTC)(link)
I'm not sure I'd want to put it so much as "Divinity will respond...", as in terms of our own continued choosing. (Though each may be illuminating in its own, distinct way.)

I'm more inclined to think of this in terms of the choice of life each of us will make in the Meadow, as Plato describes in book X of the Republic. The habits we develop in this life will carry over beyond the death of our present physical body, including the time when we choose our next incarnation. So if we're habituated to carefully attuning ourselves to the Gods, we'll do that same careful attuning (and careful choosing!) in the Meadow as well, and find ourselves in a subsequent incarnation that is well-attuned. Likewise, those who are currently habituated to pushing themselves violently away from the Gods, to rejecting them utterly, will by the force of those very same habits be inclined, when they get to the Meadow, to choose a life that is distant from the Gods.

In all cases, the choice, and the responsibility, lies with us. As the prophet puts it in Republic X (617e), as he introduces the moment of choice: "The [guardian] daemon [of your incarnation] shall not receive you as his lot, but you shall choose the daemon: He who draws the first, let him first make choice of a life, to which he must of necessity adhere: Virtue is independent, which every one shall partake of, more or less, according as he honours or dishonours her: the cause is in him who makes the choice, and God is blameless."

[personal profile] barefootwisdom 2022-03-02 09:52 pm (UTC)(link)
Quite so!
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)

[personal profile] boccaderlupo 2022-03-02 06:43 pm (UTC)(link)
Might be alluded to in that first note, but it seems like this, too, is directed towards the advent of Christianity in that age, which was evidently regarded by polytheists as (ironically, given today's theological views) atheism: a rejection of the gods.

Also nice to see here the recurrent emphasis on the immutability of the gods. There's some resonance with the first lines of Dante's Paradiso here, in which the divine light is seen to permeate different areas to different degrees—just so, some areas of the world may accept the gods more, some less, and some reject them outright. A spectrum, as it were.

[personal profile] barefootwisdom 2022-03-02 09:51 pm (UTC)(link)
Ironic indeed! The modern sense is very modern. I recall quite a few contemporary-to-him pamphlets that accused Thomas Hobbes of "atheism" simply because the God he described didn't accord with acceptable Christian orthodoxy, though he too would probably not be considered an atheist by modern lights. (Just one example; there are countless others.)

I must confess that the ancient usage makes more sense to me: an atheist is someone who denies *any* of the Gods. Or in the words of the tired old joke, "When you've already disbelieved in all the other Gods, what's one more?"

And thank you for the tip to the Paradiso. It's been many a long year since I last read it. I agree: Dante is picking up on a long tradition, and doing so in his typically eloquent fashion!

My first hook on this bit was instead a few thousand years earlier, to the discussion of the "lots" of the Gods (and of Athene in particular) in Plato's Timaeus, regarding which Proclus has a bit to say. All these, and many more, are highly relevant!
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)

[personal profile] boccaderlupo 2022-03-02 11:20 pm (UTC)(link)
Dante is surprisingly (ahem) accommodating to polytheistic interpretations of the cosmos (all while steadfastly denying it, of course)...

Now I have to go brush up on Proclus's reading of Timaeus...!

[personal profile] barefootwisdom 2022-03-03 03:33 am (UTC)(link)
Now I have to go brush up on Proclus's reading of Timaeus...!

Well, fair is fair! You got me back into the Commedia. ;-)

The especially juicy bits are near the end of Book I of Proclus' (sprawling!) Timaeus Commentary, especially on 23d6-7 (where Athene receives the city as her lot) and especially 24c5-7 (where Athene *chooses* it, and Proclus explains the interplay between divine choice and divine lot). But there are some other small references too.
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)

[personal profile] boccaderlupo 2022-03-07 05:34 pm (UTC)(link)
I have not read this, but interesting thoughts from Murray on the Blessed Julian. Interesting, too, that he would use the term "dynameis" for the gods...

Axé
boccaderlupo: Fra' Lupo (Default)

[personal profile] boccaderlupo 2022-03-07 05:36 pm (UTC)(link)
Agreed on that last point!

I suspect that while the abodes of the gods endure, as ever, the paths that lead to them may have somewhat shifted...although some of the guideposts may still be useful in pointing the way.
Edited (Added an additional thought) 2022-03-07 18:07 (UTC)