Good point! Becoming divine seems like hubris to me. It's appropriate to serve the divine. Perhaps it's a difference in word usage with the same underlying meaning.