I was thinking about something unrelated and it occurs to me that jackals, wolves, etc. are crepuscular—that is, they live in the twilight between day (overworld) and night (underworld). That doesn't answer your question, but maybe it's another thread to follow...